Taparpègics

Taparpègics, sábado, 5 noviembre, 20.30, 8€

TapArpègics es el resultado de la unión del claqué y la música, la capacidad de crear con el claqué el ritmo y la melodía al mismo tiempo. Un espectáculo que gira alrededor de un innovador y extraño instrumento musical, sobre el que se baila y que emite señales sonoras de manera que los bailarines se convierten en músicos. Multidisciplinar y original, TapArpègics mezcla videoarte, música electrónica y el virtuosismo y técnica del claqué. El resultado es un espectáculo que parte de las posibilidades de esta danza para innovar y revisar los múltiples lenguajes que nos ofrece un mundo tecnológico. Una propuesta sorprendente que amplia los horizontes del tapdance

Taparpègics, azaroak 5, 20.30etan, 8€

TapArpègics klake eta dantzaren arteko elkartasuna da. Erritmo melodiarekin batera egiteko Klakek duen gaitasuna da. Ikuskizuna instrumento musikal berria eta bitxian oinarritua dago. Gainean, dantzaren soinuen medio dantzariak musikariak bihurtzen dira . Orijinaltasun eta disziplina anitzeko dantza mota honek bideoartea, musika elektronikoa eta klake teknika nahasten ditu. Emaitza ikuskizun bitxia da. Teknologiko arloak hizkuntz guztia berritzeko eta errebisatzeko aukera aurkezten dituen antzezten du dantzak. Proposamen harrigarri bat tapdanceren mugak zabaltzen dituena.

Auditorio Barañain colabora con las ongs navarras

EnlaceEste viernes, a las 20.30, Auditorio Barañain acogerá la actuación de Bibi Tanga, un concierto enmarcado dentro de las jornadas “África Imprescindible” que como cada año han organizado el consorcio de ongs de Navarra compuesto por IPES; Intermon-Oxfam, Proclade, Medicos del Mundo, Alboan, Medicus Mundi, Nakupenda). Esta edición, sin embargo, es totalmente diferente a las anteriores ya que los recortes presupuestarios del Gobierno de Navarra hicieron peligrar su celebración. Fue entonces cuando Auditorio Barañain, que en principio iba a ser sólo el espacio donde se iba a desarrollar el evento, se ha convertido en uno de sus promotores. “Creemos que África sigue siendo imprescindible –comenta Bakarne Atxukarro, responsable de comunicación de Auditorio Barañain- por eso, cuando las ongs nos contaron cuál era la situación decidimos apoyarles y seguir adelante con el proyecto”. Fernando Sáenz de Ugarte, el programador, añade que “África Imprescindible ha sido una oportunidad no sólo de conocer de primera mano la situación del África Subsahariana, sino de acercarnos a su cultura y su arte. Gracias a estas jornadas han estado en Navarra artistas como Angelique Kidjo, Lokua Kanza y Julia Saar y eso es algo que valoramos muy positivamente. Por eso, cuando las ongs nos contaron la situación nosotros lo comentamos con la junta de la Fundación Auditorio Barañain que no dudó en brindar su apoyo por lo que pudimos seguir adelante con el proyecto”.

Gracias a este apoyo y al trabajo conjunto con las ongs se ha conseguido sacar a la venta entradas con precio especial por venta anticipada (12€ en taquilla, web y teléfono 012), además de entrada única de 15€ el mismo viernes de la actuación

Bibi Tanga y los selenitas
Según Javier Aisa, coordinador de Ipes, “es un concierto que va a sorprender porque no tiene nada que ver con la música étnica que hemos traído hasta ahora”.

De hecho, Bibi Tanga, artista nacido en la República Centroafricana, ha creado lo más parecido que existe a una panorámica amplia de lo mucho que ha dado de sí la música negra durante el pasado siglo. Del gospel al blues, del afro-pop al jazz, del funk al hip-hop, de América a África. En su música se percibe la influencia del ritmo de Fela Kuti y la chanson, del funk de James Brown, del falsete de Curtis Mayfield, de las melodías sincopadas de Tony Allen y del reggae de Bob Marley. Influencias diversas que podrían acabar colisionando en desorden y que, sin embargo, Bibi Tanga consigue

Alex O´Dogherty

Conocido por ser el rostro con más carácter y dar vida al chófer Arturo Cañas Cañas de la exitosa Cámera Café de Tele 5, y el policía municipal de la serie “Doctor Mateo”, Alex O’Dogherty presentará el sábado, a las 22.00 horas (entrada 15 euros), su espectáculo “Y tu ¿de qué te ríes?”. Se trata de un monólogo donde se explora el universo de la risa, sus orígenes y su destino.

Tal y como cuenta su autor la obra surgió escribiendo un breve texto para Paramount Comedy y terminó convirtiéndose en una hora y media de espectáculo. “Al darme cuenta de que ni yo mismo sabía de qué me reía, empecé a pensar que iba a tener problemas para averiguar de qué se ríe la gente. Observé qué cosas hacen reír a la peña, y ahí fue cuando empecé a flipar, porque no todo el mundo se ríe de lo mismo”. Estas reflexiones le motivaron a contar todo lo que había observado y fue ahí cuando la risa surgió.

Eso supuso el nacimiento del espectáculo y de la compañía en sí. “En realidad no tuve intención de crear una compañía. –explica O’Dogherty- En realidad tampoco tenía intención de hacer un espectáculo, pero se me ocurrió una tontería, la escribí, y ya llevamos más de 200 funciones”.

Más de 200 funciones que le han hecho visitar los principales centros escénicos del ámbito nacional en una puesta en escena que siempre deja hueco para la improvisación, por lo que cada día parece nuevo.

Este gaditano de tan solo 33 años además de los trabajos ya mencionados ha trabajado en teatro y en cine, apareciendo en películas tan importantes como Alatriste, Azul oscuro casi negro o Noviembre.

En la actualidad, está preparando el próximo espectáculos, un musical de canciones de humor que posiblemente se titule: "El amor es pa ná".

Antes disfrutaremos de “Y tú ¿de qué te ríes?” este mismo sábado. Las entradas ya están a la venta en los canales habituales, esto es página web, taquilla y teléfono 012.

Camera Café programan gidaria eta “El doctor Mateo” serieko udaltzaingoa zena Alex O’Dogherty eszenatokira igoko da larunbateko 22.00etan jendeak zergatik egiten duen farra ulertzeko asmoz. Egilearen esanetan, “Y tu ¿de qué te ríes?” ikuskizuna Paramunt Comedyrentzat testu labur bat izan behar zena ordu terdiko lana bihurtu zen ondoren. "Zergatik egiten nuen parra ez nekiela ohartu nintzenean jendeak zergatik egin zuen parra jakiteko moreak ikusiko nituela pentsatu nuen. Jendearentzat zer zen parregarria begiratu nuen eta harritu nintzen, bakoitzak gauza ezberdina esaten zuelako. Konklusio horiek azaltzan hasi nintzen eta orduan denok egin genuen parra".

Horri esker ikuskizuna eta konpainia sortu ziren. "Nire asmoa konpainia sortzea ez zen, ezta ikuskizuna egin ere. Baina tontakeri bat bururatu zitzaidan, idatzi nuen eta 200 funtsio baino gehiago egin ditugu".

Kadizeko aktore honek, aipatutako serietan ez ezik antzarkian eta zineman ere lan egin du, eta oso arrakastatsuak diren pelikuletan pare hartu du: "Azul oscuro casi negro", "Alatriste" eta "Noviembre", besteak beste.

Gaur egun humoreri buruzko musikal bat prestatzen ari da.

Bitartean, eta oraindik zer gertatzen zaion ikuslegoari parra egiteko jakin ez arren, larunbatean eserlekuetan izango direnak parreska egotea lortuko du... eta baita bera ere. Sarrerak web, txarteldegian edo 012 telefonoan. 15€

Danza 2x1 Dantza

La campaña de 2x1 para la danza cuenta ya con muchos colaboradores. Son puntos en los que podréis encontrar nuestras tarjetas de 50% de descuento para los espectáculos de danza que tenemos. Recordad que podéis pedirlas desde ya para el espectáculo Belmonte de mañana.

2x1 kanpainiak laguntzaile asko dauka iadanik. Leku hauetan dantza ikuskizunerako %50ko deskontuko txartelak lortuko dituzue. Gogoan izan promozio horretan sartzen den lehendabiziko ikuskizuna biharkoa da, Belmonte.

Los establecimientos son / Sartu diren enpresak hauexek dira
Bar Kaioa
Bar Los Porches (Lur Gorri 18), estos en Barañain
y en Pamplona
Floristería Núñez, San Juan
Ekodenda, Iturrama
Bar Esperándote, plaza Merindades
Restaurante Mi Casa, calle Mercaderes
Librería La Hormiga Atómica, calle Curia, 4
Infusiones y dulces Especialité, calle Curia 1
Taller de retratos PiezaPieza TuCabeza, calle Navarrería 20
Bar Bistrot, calle Navarrería 20
Tetería La Mañueta, calle Mañueta 22
El bar de Felisa, en pza. Felisa Munárriz de La Milagrosa

Musi-k y cine

EL ELEFANTE BABAR
Viernes 21 de octubre |Ostirala, urriak 21
19.30 | 4€

Enmarcado dentro de los conciertos en familia organizados por el Gobierno de Navarra llega este clásico infantil dirigido a niños de 6 a 12 años.
La idea de escribir este cuento no partió de Jean Brunhoff, sino de su mujer, que una tarde contó a sus hijos una extraña historia que trataba de un elefante que huye de los cazadores y llega a la ciudad. Gustó tanto a toda la familia que Jean decidió ilustrarla para ellos. Y lo hizo de una manera tan novedosa que puede considerarse el primer libro moderno ilustrado para niños. Poco después, el compositor Francis Poulenc los convirtió en cuento musical para dedicarlo a su sobrina de cuatro años. Así nació uno de los grandes clásicos musicales para niños.

Nafarroako Gobernuaren "Conciertos en familia" kokaturik, 6 eta 12 urteen arteko haurrentzat zuzenduta dago.
Ipuin hau idaztea ez zitzaion Jean Brunhoff-i bururatu, haren emazteari baizik, arratsalde batez istorio harrigarri bat kontatu baitzien bi semeei; istorioa ehiztariengandik ihesi doan eta hiri batera iristen den elefante batez mintzo zen. Etxeko guztiei izugarri gustatu zitzaiela ikusita, Jeanek istorioa haientzako irudiz hornitzea erabaki zuen. Eta modu guztiz berritzaile batez egin zuenez, esan daiteke huraxe haurrentzako lehen liburu ilustratu modernoa izan zela. Handik gutxira, Francis Poulenc konpositoreak ipuin musikalaren forma eman zion, lau urteko iloba bati eskaintzeko. Horra nola jaio zen haurrentzako musikal klasiko handietariko bat.

CINE FAMILIAR | ZINEMA FAMILIARRA

LA ESTRELLA DE LAURA

Domingo 23 de octubre | Igandea, urriak 23
17.00 | 2€
Cuando la pequeña Laura y su familia se mudan a la ciudad dejando su casa en el campo, Laura se siente perdida. Es difícil para ella hacer nuevos amigos en una ciudad tan grande.
Pero en una noche llena de magia, Laura descubre una radiante estrella que se cae del cielo rompiéndose una de las patitas durante la caída. Laura rescata a la estrella y con todo su cariño le cura la patita surgiendo una entrañable amistad entre ellas. A cambio, la estrella da vida a los juguetes de Laura y la lleva volando por el cielo. Pero pronto Laura descubre que la estrella se está apagando poco a poco porque echa de menos su hogar tal y como le pasaba a ella. Laura se da cuenta de que la casa de uno está siempre donde se encuentran las personas a las que amas.

http://www.youtube.com/watch?v=6YI2W0wFCpw

Laura eta bere familia hirira joaten direnean herriko etxea atzean lagatuz, Laura triste xamar dago. Hiri handi batean lagun berriak egitea ez da batere erraza izango. Gau harrigarri batean zerutik eroritako izar bat aurkitzen du. Erorketaren hondorioz anka bat apurtua dauka. Laurak besotan hartzn du eta maitasunez sendatzen du. Hau dela eta haien artean oso harreman berezia eta polita sortzen da. Izarra magikoa da eta Lauraren jostailuei bizia ematen die eta jolasten du haurrarekin, aupa hartuta egan eginez. Hala eta guztiz ere Laura izarra pixkanaka pixkanan bere disdira galtzen ari dela ohartzen da. Izarra bere lekua eta lekukoen falta somatzen ari da, lehen berari gertatu zitzaion bezala, eta orduan bakoitza gustora eta alai dagoela maitatzen duen jendea dagoen lekuan konturatzen da.

CINE JUVENIL | GAZTEZINE

UNA MUJER, UNA PISTOLA Y UNA TIENDA DE FIDEOS

Domingo 23 de octubre | Igandea, urriak 23
19.30 | 2€
CINE JUVENIL (>14 AÑOS) Wang es un hombre pesimista, astuto y avaricioso, dueño de un bar de tallarines. No hace caso de su esposa, una mujer de lengua viperina que tiene una aventura amorosa con Li, uno de los empleados de Wang. Li es un hombre tímido que, muy a pesar suyo, acaba guardando la pistola que su amante ha comprado para matar a su marido. Pero Wang está al tanto de todo lo que hacen. Soborna al agente de policía Zhang para matar a la pareja. Visto así, el plan es perfecto: todo se solucionará gracias a un final sangriento y cruel perfectamente satisfactorio para él. O al menos, eso piensa. Pero el malévolo Zhang tiene otra idea en la cabeza. Y según se complica la trama, correrá más sangre y la violencia será cada vez mayor.

Wang oso gizon ezezkorra, berekoia eta azkarra da. Horretaz gain Txinako basamortuan dagoen hiri bateko tailarin jatetxeko jabea da. Ez du kaxorik egiten bere emazteari. Emaztea oso maltxurra den andre bat da eta Li izeneko Wangeren jatetxeko langile batekiko harremana dauka. Li, nahi izan gabe, andreak senarra hiltzeko erositako pistola gordetzen du. Wang jakin gainean dago eta Zhang poliziari diirua ematen dio bikotea hil dezan. Hasiera batean plangintza ezinparekoa dirudi: irtenbidea oso ondo pentsatua dagoen amaiera odoltsu batekin batera iritsiko da. Hori da Wangek pentsatzen duena. Baina poliziak beste asmoa dauka eta azkenean biolentzia eta odola gero eta ugariagoa izango da.

Danza | Dantza

BAILES LATINOS GRATIS
LATINDAR DANTZAK DOHAIN

Miércoles 19 de octubre | Asteazkena, urriak 19
21.00 - 22.30

Seguimos en nuestro empeño de acercar la danza al público en general. Por eso, hemos llegado a un acuerdo con Arantxa Villanueva por el que los días 19 y 26 de octubre os proponemos que os acerquéis al Auditorio de 21.00 a 22.30 y disfrutar de los balies latinos totalmente gratis. No es necesario tener conocimientos, sólo ganas.
Acudir a esta clase además os dará la oportunidad de conseguir una invitación para el espectáculo "Belmonte que tenemos programado para este sábado.
Llámanos al 948 281038 y apúntate.
Dantza ikuslegoarenganaino hurbildu nadi dugu eta horregatik Arantxa Villanuevarekin gonbendio bat sinatu dugu. Horri esker bai urriak 19, bai urriak 26 latindar dantzak ezagutzeko aukera izango duzu erabat dohain. Inoiz ez baduzu egin ez du inporta. Zatoz eta primeran pasatuko duzu.
Horretaz gain, larunbata honetarako egitarauan daukagun ikuskizunerako gonbidapena eskuratuko duzu. Izena eman 948 281038 telefonoan.

MASTERCLASS

SATOKO KOJIMA.- urriak 22 de octubre MAITANE AZPIROZ .- urriak 29 de octubre 10.00-12.30 | 1 clase .- 20€ / 2 clase.- 36€

Otra de las iniciativas que hemos puesto en marcha para alcanzar nuestro objetivo es organizar master class con bailarinas de primer orden. Así, el sábado 22 Satoko Kojima impartirá su clase, mientras el 29 lo hará Maitane Azpiroz. El horario será de 10.00 a 12.30 y el precio variará según la cantidad de clases a las que asistir. En caso de optar por un sólo sábado la matrícula será de 20€ y en caso de desear las dos el precio totral será de 36€. Para apuntarse no hay más que llamar a nuestro teléfono 948 281038.

Hildo berean martxan jarri dugun beste ekimena masterclassena da. Urrial 22 eta urriak 29 Satoko Kojima eta Maitane Azpirozek (biak nafartarrak eta biak nazioarteko mailan oso ezagunak direnak) 10.00etatik 12.30etara klaseak emango dituzte. Prezioa kopuruaren arabera izango da. Klase bakarra hartzekotan matrikula 20€koa izango da baina 2 hartzekotan 36€koa izango da. Interesatuek iIzena emateko gure telefonora 948 281038 deitu beharko dute .

BELMONTE
Sábado 22 de octubre Urriak 22, larunbata 20.30 | 8€ (10 audikide)

Y como rúbrica a una semana tan especial y tan centrada en la danza llega el sábado la compañía Gelabert Azzopardi con su producción Belmonte, aquella que estrenarpn hace 30 años y que tanto éxito obtuvo. Ahora llega totalmente actualizada pero sin perder de vista los ingredientes que le dan su sabor especial y que hicieron que el montaje se convirtiera en referente de la danza contemporánea española.

http://www.youtube.com/watch?v=Zwh42FyfMnc

http://www.gelabertazzopardi.com/ca/belmonte_1988.php

Eta dantzan oinarritutako aste berezia hau bukatzeko eta larunbatean Gelabert Azzopardi konpainia iritsiko da. Belmonte obra antzeztuko du 30 urte geroago. Baina orain, 80 hamarkadan hain arrakastatsua izan zen montajearen gaurkotzea ikusiko eta disfrutatuko dugu. Duela 30 urte dantza kontenporaneoren erreferentzia bihurtu zen.

Miel

Auditorio Barañain comienza de nuevo su programación de cine a 2€. "Miel" es el primer título de una extensa programación que pretende llegar a toda clase de públicos. De hecho, los viernes estarán dedicados a público adulto (20.30) mientras los domingos serán para público familiar (17.00) y juvenil (19.30).
El argumento de la peli de hoy cuenta la historia de Yusuf, un niño de seis años que acaba de empezar el colegio. Su padre Yakup es apicultor y Yusuf disfruta acompañándole. Una mañana, Yusuf le cuenta a su padre lo que ha soñado, pero Yakup le reprende: no se deben contar los sueños. Poco después, las abejas desaparecen, poniendo en peligro el sustento de la familia.
Yakup decide adentrarse en la montaña para descubrir qué ha ocurrido. En cuanto se va, Yusuf deja de hablar. Anochece y Yakup no regresa. Yusuf está convencido de que volverá. Yusuf y su madre buscan pistas para saber dónde está Yakup, pero en vano, y el niño decide seguir buscando solo, internándose en un camino hacia lo desconocido.


Barañain Auditorioa 2€ko bere zinema egitaraua hasiko da gaur. Adin gizteitako egitaraua izango da eta hiru ataletan banatua izango da: ostiraleko 20.30etan helduentzat, igandeko 17.00etan familientzat eta igandeko 19.30etan gazteentzat. Informazio guztia webgunean aurkituko duzue. Bitartean gaurko "Miel" pelikularen sinopsia hauxe da:
Yusuf 6 urteko mutiko bat da. Eskolan hasi berria da. Yakup bere aita da. Erlezaina da eta haurra oso ondo pasatzen du aitari laguntzen dionean. Egun batean Yusufek gabean izandako ametza kontatzen dio baina aitak ametzak ezin dituela kontatu esaten dio. Handik oso gutxira erleak desagertzen dira eta, horren ondorioz, familiaren diruiturria desagertzeko zorian dago ere. Hau dela eta Yakupek mendira joatea erabakitzen du zer gertatu den jakiteko asmoz. Joan bezain laster semeak hitz egiteari uzten dio. Gabean aita oraindik ez da itzuli.
Yusuf etorriko delakoan dago. Amarekin batera aitaren arrastoren bila doaz, baina alperrik. Haurrak bakarrik joatea erabakitzen du bilaketa jarraitzeko asmoz eta bide ezezagunerantza abiatuko da.

Dantzatruk

Dantzatruk es un lugar de encuentro entre creadores/as, practicantes y públicos de danza contemporánea. Nace de la necesidad de abrir horizontes y de sentir la solidaridad, el apoyo, gustar del crecimiento y el desarrollo que nacen del intercambio de materiales de movimiento y experiencias de la vida profesional y de la cotidianidad. Dantzatruk se mueve para mover. Mover/se para encontrar/se." Las entradas ya están disponibles en www.auditoriobaranain.com, tfno 012 y taquilla.

Masterclass (min 6 - max 18 inscripciones):

Sala Haritza Aretoa / Auditorio Barañáin Auditorioa / 10.00-12:30

1 clase | klase: 20€ 2 clases | klase: 36€ 3 clases | klase: 45€

urriak 8 de octubre: Carmen Larraz

urriak 15 de octubre: Maitane Azpiroz

urriak 22 de octubre: Satoko Kojima

Inscripciones | Inskripzioak: Auditorio Barañáin Auditorioa. 948-281038

ACTUACIONES | IKUSKIZUNAK

Urriak 8 de octubre | 20.00 | 10 € (bono 18€ - 2 días/egun)

MAITANE AZPIROZ: TRANSICIONES

FICHA ARTISTICA: INTERPRETACION Y COREOGRAFIA: Maitane Azpiroz | AYUDANTE DE DIRECCIÓN: Iñaki Moral | DISEÑO MUSICAL: Lander F. de Arroyabe | CREACIÓN VÍDEO Y PROYECCIÓN: Lander F. de Arroyabe y Ander Zugaza

Aunando las nuevas tecnologías con el movimiento, la danza y el circo se crea una única realidad, fruto del encuentro entre la realidad virtual y la física. O al menos es el desafío de la obra que pretende abordar el tema de la sociedad de control.

Carmen Larraz, Recuerdo súbito

FICHA ARTISTICA: CREACION: Carmen Larraz, Milton Duarte | INTERPRETACION Y COREOGRAFIA: Carmen Larraz | CREACION AUDIOVISUAL: Milton Duarte | DISEÑO DE ILUMINACION: Carlos Salaberri | VESTUARIO: Lurdes Zarzosa | DISEÑO SONORO: Carmen Larraz con música de J. S. Bach.

" En este solo busco mi identidad en mi cuerpo y en sus memorias. Cada vivencia ha quedado plasmada en él, creando su geografía. Observo mi cuerpo y lo entiendo como una enciclopedia única e inigualable a través de la cual percibo y me comunico en el mundo que me rodea".

SATOKO KOJIMA: ESCENAS DEL MUNDO FUGITIVO. RARA AVIS Y THE RIVER

FICHA ARTISTICA: COREOGRAFIA: Satoko Kojima | BAILARINES: Satoko Kojima y Julio Terrazas

“Rara avis” y “The River” son dos piezas breves que forman parte de la obra en construcción “Escenas del mundo fugitivo”, un compendio de pequeñas piezas-escena que hablan de nuestro mundo huidizo, a menudo cotidiano y de apariencia sencilla.

Urriak 9 de octubre | 20.00 | 10 € (bono 18€ - 2 días/egun)

IGOR CALONGE: NO TAN POCO.

FICHA ARTISTICA: CREACION Y COREOGRAFÍA: Igor Calonge | DISEÑO DE ILUMINACION: Pedro Fresneda | DISEÑO SONORO: Collage musical Pagagnini

El movimiento comienza de forma lenta para ir acelerando el proceso de ejecución así como el de invasión del espacio, buscando los posibles huecos y variando en función del propio público. Las imágenes otorgan cierta coherencia narrativa a un trabajo que estructuralmente se propone desordenado.


Elkartasun, berritasun, mugimendu eta esperientzi berrien Nafarroako sortzaileen beharra ikusita, hiru artista nafartarrek Euskadi eta Nafarroako dantza kontenporanea arloan harremana sortzeko helmuga proposatu egin dute. Hau dela eta Dantzatruk sortzen da. Dantzaldi berezi bat da eta bertan mintzaldiak, mesterclass eta ikuskizunak aurkituko ditugu.

Masterclass (min 6 - max 18 inscripciones):

Sala Haritza Aretoa / Auditorio Barañáin Auditorioa / 10.00-12:30

1 clase | klase: 20€ 2 clases | klase: 36€ 3 clases | klase: 45€

urriak 8 de octubre: Carmen Larraz

urriak 15 de octubre: Maitane Azpiroz

urriak 22 de octubre: Satoko Kojima

Inscripciones | Inskripzioak: Auditorio Barañáin Auditorioa. 948-281038

ACTUACIONES | IKUSKIZUNAK

Urriak 8 de octubre | 20.00 | 10 € (bono 18€ - 2 días/egun)

MAITANE AZPIROZ: TRANSICIONES

Teknologia berriek mugimendu, dantza eta zirkoarekin batera errealitate bakarra sortzen du. Horretan bai birtualezko errealitatea eta fisikoa elkartzen dira. Hori da kontrolezko gizarteari buruzko lan honek helmuga daukana.

Carmen Larraz, Recuerdo súbito

FICHA ARTISTICA: CREACION: Carmen Larraz, Milton Duarte | INTERPRETACION Y COREOGRAFIA: Carmen Larraz | CREACION AUDIOVISUAL: Milton Duarte | DISEÑO DE ILUMINACION: Carlos Salaberri | VESTUARIO: Lurdes Zarzosa | DISEÑO SONORO: Carmen Larraz con música de J. S. Bach.

"Ikuskizun honetan nire identidadearen bila nabil bai noire gorputzan, bai nire oroimenetan. Bizi dudan esperientzi bakoitza bertan geratu da. Gorputzari so egiten diot eta paregabeko enziklopediatzat hartzen dut. Horri esker nire ingurukoarekiko harremana daukat".

SATOKO KOJIMA: ESCENAS DEL MUNDO FUGITIVO. RARA AVIS Y THE RIVER

FICHA ARTISTICA: COREOGRAFIA: Satoko Kojima | BAILARINES: Satoko Kojima y Julio Terrazas

“Rara avis” eta “The River” oraindik sortzen ari den “Escenas del mundo fugitivo” lana osatzen duten bi pieza motzak dira. Obra txikien bilduma da eta bertan gure ingurua islatzen du:egunerokoa, dirudienez ornamentugabekoa eta iheskorra.

Urriak 9 de octubre | 20.00 | 10 € (bono 18€ - 2 días/egun)

IGOR CALONGE: NO TAN POCO.

FICHA ARTISTICA: CREACION Y COREOGRAFÍA: Igor Calonge | DISEÑO DE ILUMINACION: Pedro Fresneda | DISEÑO SONORO: Collage musical Pagagnini

Mugimendua mantso mantso hasten da gero eta azkarrago joateko gero. Dantzariak, etengabean, lekua eta utsuneen bila ibiliko da, azkenik abiadura ikuslegoari egokitzeko asmoz. Irudiak, hasiera batean desordenatua dagoela ematen duen lanari koerentzia narratiboa emango dio.

Victor Manuel

Si quieres ver las fotos del concierto de este sábado
http://www.facebook.com/auditorio.bara

Joan den astean izan genuen kontzertuaren argazkiak ikusi nahi baduzu
http://www.facebook.com/auditorio.bara

Powered by Blogger